Signification du mot "after dinner comes the reckoning" en français
Que signifie "after dinner comes the reckoning" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
after dinner comes the reckoning
US /ˈæf.tɚ ˈdɪn.ɚ kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
UK /ˈɑːf.tə ˈdɪn.ə kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
Expression Idiomatique
après le dîner vient l'addition, il faut payer ses dettes
you must eventually pay for or face the consequences of your pleasures or actions
Exemple:
•
He spent all his savings on a luxury car, but after dinner comes the reckoning when the bills started arriving.
Il a dépensé toutes ses économies pour une voiture de luxe, mais après le dîner vient l'addition quand les factures ont commencé à arriver.
•
They ignored the environmental warnings for years, but after dinner comes the reckoning.
Ils ont ignoré les avertissements environnementaux pendant des années, mais après le dîner vient l'addition.